TEATRO

ANTÍGONA, tremenda trágica tragedia

DE SÓFOCLES

DIRECCIÓN ANDRÉS SAHADE

 VIERNES 20.30 HS. – EL MÉTODO KAIROS

“Antígona, tremenda trágica tragedia”, de Sófocles.

Con: Gabriela Biebel, Charly Arzulian, Gabriel Paez, Ricardo Scalise y Andrés Sahade.

En esta novedosa versión de la Antígona de Sófocles se propone acercar el clásico griego al público contemporáneo a través del humor que, puesto en el cuerpo de los actores, profundiza en la tragedia, volviéndola viva y alejándola de cualquier solemnidad.

Respetando los textos originales (con la premiada traducción de Pablo Ingberg), se suman la potencia de la música y proyecciones en vivo.

Una puesta atrevida, ágil e imprevisible.

 Sinopsis

Creonte, rey de Tebas, impone la prohibición de dar sepultura a Polinices, alzado contra el Estado y muerto en lucha fratricida. Antígona, contraviniendo esas órdenes, entierra el cadáver de su hermano. La valentía con la que afronta la situación contrasta con la actitud de su hermana Ismene, sumisa al poder establecido. Antígona, por su desobediencia, pagará con su vida, pero arrastrará a Creonte a la desgracia.

Se plantea en escena el enfrentamiento entre el derecho humano y la ley divina, que nos lleva a una honda reflexión sobre el sentido y el destino de nuestra existencia.

Equipo artístico

Elenco

Gabriela Biebel (Antígona, Hemón, Philos) | Charly Arzulian (Tiresias, Ismene, guardia, mensajero) | Gabriel Paez (Creonte, Eurídice) | Andrés Sahade (Corifeo) | Ricardo Scalise (Música en vivo)

Música original: Ricardo Scalise | Vestuario: Gina Peiretti | Proyecciones y diseño espacial: Maxi Vecco | Iluminación: Magdalena Berretta Miguez | Fotografía: Eliana Saihueque | Gráfica: Charly Arzulian | Traducción: Pablo Ingberg | Asistencia de dirección: Alejandro Parente | Dirección: Andrés Sahade

ANTÍGONA, tremenda trágica tragedia

de Sófocles, con traducción de Pablo Ingberg y dirección de Andrés Sahade

Teatro El Método Kairós – El Salvador 4530

Funciones: Viernes 20,30 hs

Entradas: A  la gorra

Reservas: www.alternativateatral.com

Palabras del director sobre la obra:

Casi 2500 años después de su estreno, poner en escena este texto tan bello que es la Antígona de Sófocles, es una tentación irresistible. Es por un lado un gran desafío, y por otro algo totalmente natural, ya que lejos de envejecer, este clásico ha llegado a nuestros días con total vigencia.

Al igual que las de Shakespeare, las obras de Sófocles fueron un fenómeno popular en su tiempo. Y pienso que rescatar ese espíritu popular y buscar su traducción a los tiempos de hoy es más que una buena razón para hacerlo. O mejor dicho, vale la pena por el espanto no hacerlo, dejando un clásico de este calibre relegado a unos pocos, aunque solo sea por prejuicio.

Nos animamos a ponerle humor a la tragedia sin que por ello pierda una pizca de su esencia.

Los invito a compartir con nosotros Antígona | tremenda trágica tragedia para disfrutar riendo a mandíbula batiente, llorando desconsoladamente, o ambas cosas.

Sobre Andrés Sahade (director)

Director, actor y docente teatral. Se formó en actuación y puesta en escena con Daniel Casablanca y Rubén Szuchmacher. Se especializó en administración de espectáculos (F. Cs. Económicas, UBA). Es miembro de El Nudo Compañía Teatral desde 1998. Dictó seminarios de tragedia, bufón y clown, y dirigió una residencia en la carrera de arte dramático de la USAL. Actualmente es coordinador y docente de actuación en la Escuela Casablanca. Participó en más de treinta espectáculos desempeñándose en diversos roles: asistente, stage, actor, director, régisseur. Ha dirigido clásicos de Shakespeare, Ben Jonson, Sófocles, Esquilo y Aristófanes.

Los últimos espectáculos en los que participó son: “Forever Young” de Eric Gedeon (Asistente de dirección y Stage | Dir.: Daniel Casablanca |Teatro Picadero y Metropolitan | 2012-2015), “Muertos de risa” de Alex de la Iglesia (Asistente de dirección | Dir.: Daniel Casablanca | MetropolitanCiti | 2015), “Ubú Rey” de Alfred Jarry (Director, junto a Gabriela Biebel  |El Piccolino| 2015), “A’ nonna Filomena” de Carina Nalín (Director | C.C.Borges | 2014), “Freedom” por Coro Cosa de Negros (Regisseur | Dir.: Camilo Reiners | Patio de actores | 2013-2015), “Matarás a todos” de Martín Bontempo (Director, junto a Gabriela Biebel | Teatro Mandril | 2012 – 2015), “Los siete contra Tebas” de Esquilo (Director, junto a Gabriela Biebel  |Rincón Casa Cultural | 2013), “Veladas a puro cháss” por Coro Cosa de Negros (Regisseur y actor | Dir.: Camilo Reiners | Teatro SHA | 2011), “La Tempestad” de W. Shakespeare (Director, junto a Gabriela Biebel, adaptador y actor | C.C.R.R.Rojas | 2011),  “Las Suplicantes” de Esquilo (Actor y Director, junto a Daniel Casablanca | Teatro de La Comedia | 2011).

Varas & Otero Comunicaciones

http://www.varasotero.com.ar/noticias/

luciana@varasotero.com.ar

011 1568070768

Si este mail no es de su interés, o por cualquier otra razón no desea recibir más noticias nuestras, por favor responda a este correo desde la cuenta en la cual los recibe con el asunto REMOVER. Disculpe las molestias ocasionadas. Muchas Gracias.